Novel fiksi sastra Arab, realisme sosial, dan penutup mahakarya Trilogi Kairo ini menyajikan potret perubahan sosio-politik Mesir modern melalui dinamika tiga generasi keluarga Al-Jawad. Ditulis oleh peraih Nobel Sastra Naguib Mahfouz, Al-Sukkariyyah (Sugar Street) mengeksplorasi pergolakan pemikiran generasi muda Kairo di era Perang Dunia II, di mana para cucu Al-Sayyid Ahmad terpecah ke dalam berbagai haluan ideologi—mulai dari gerakan Ikhwanul Muslimin, paham Marxisme-Komunisme, hingga birokrasi pragmatis. Melalui penceritaan yang tajam dan sarat makna filosofis, novel ini merekam transisi dari patriarki tradisional menuju kompleksitas zaman modern. Publikasi ini merupakan literatur sastra dunia (world literature) dan studi fiksi Timur Tengah yang sangat berharga bagi akademisi sastra, pengkaji sejarah Arab modern, pendidik, mahasiswa, serta pembaca umum.